À la Recherche des Maoris (12): Edimbourg 2.0 (Christchurch-Dunedin)

“Dunedin, New Zealand’s oldest city, a university city of Scottish heritage, possesses a unique combination of cultural riches, fine architecture and world-famous wildlife reserves on the Otago Peninsula.”

Go, trav’ler, unto others boast

of Venice and of Rome,

Of saintly Mark’s majestic pile,

and Peter’s lofty dome;

Of Naples and her trellised bowers,

of Rhineland far away

These may be grand, but give to me

Dunedin from the Bay.

(Thomas Bracken)

Info and links

Vous savez comment je voyage: lire le moins possible avant pour garder la fraîcheur et la surprise de la découverte…. donc c’est à mon retour que je lis!

Je me demandais pourquoi on prononçait ainsi … dun eideann jusqu’à ce que je découvre ses origines extraordinairement celtiques!

Évidemment, l’accueil de Robbie Burnsm’a très vite mise au parfum de cette cité écossaise des antipodes qui a même son propre tartan!

Mais pour y arriver il m’a fallu littéralement combattre les éléments car une violente tempête a frappé la Nouvelle-Zélande le 5 janvier et encore…ce n’était qu’une grosse pluie venteuse alors qu’au Nord elle a fait des morts…

Bref, pour tout dire je n’ai pas traîné en route sauf un arrêt mémorable à Oamaru où j’ai découvert une authentique ville victorienne, au climat tout aussi authentique ses pingouins, son port, son train à vapeur …. mais surtout l’extraordinaire librairie d’aventure de Bill Nyeoù je n’ai pas pu résister à une édition de Jerry of the Islands de Jack London de 1917… c’est une véritable Mecque pour les aventuriers de tout poil!

Après cette halte qui a comblé mes aspirations littéraires et maritimes j’ai enfin atterri à l’Edimbourg (mâtinée de toutes les autres villes celtiques) des antipodes….

À part le côté écossais, Dunedin est incroyablement cosmopolite

j’ai même essayé d’aller faire un tour dans l’une de ses deux synagogues un Shabbat mais suis tombée sur le château de la belle au bois dormant… ce qui est sûrement légitime en pleines vacances d’été (enfin très écossais l’été!)et je me suis abonnée à un fabuleux restaurant chinois tellement authentique que j’étais pratiquement la seule à ne pas dialoguer en mandarin avec les serveuses !

L’université

et la littératureoccupent une importante partie de la vie locale désignée Ville Littéraire par l’UNESCO et le jardin chinois de littérature est une preuve manifeste des liens étroits qu’ont tissé les “Mainland Chinese” avec leur “Overseas counterparts”:

The Dunedin Chinese Gardens commemorates the contribution Chinese people have made, and continue to make, to Dunedin’s history, culture and ongoing prosperity. (…) The garden was pre-fabricated and assembled in Shanghai on a site identical in size and shape to that of Dunedin, and then dismantled and transported to Dunedin where it was reconstructed on site using artisans and supervisors from Shanghai. The Dunedin Chinese Garden is the only authentic Chinese garden in New Zealand. It is the first in the Southern Hemisphere and one of less than a handful outside China.

The done Eden Chinese garden trust handed the garden to the done Eden city Council on completion to manage and ensure its continued authenticity and integrity as a lasting footprint of Chinese identity and culture. (Link)

J’ai également admiré l’extraordinaire collection Hocken à la bibliothèque universitaire de l’Otago mais reconnais avoir été quelque peu déstabilisée par l’approche du Toito Settlers Museum qui sous-entend que les Maoris ne sont en fin de compte que les premiers des colons de ces contrées …

Je préfère de loin cette sculpture qui trône au centre de l’université et nous invite à une réflexion sur la signification de la possession des terres à travers une variation sur les possessifs

Il me semble que cette question devrait être discutée avec mes collègues Maoris et je reviendrai sûrement sur ce point…

Je vous laisse sur une note chocolatée du Musée Cadbury qui me permet de souhaiter un magnifique anniversaire à mon lapin de 25 ans qui se reconnaîtra 💝❤️🎂🥂🍾🎁🍀😘😘😘😘😘